Yes. Gift cards are a form of payment, not a discount code. Therefore, a discount code still can be applied with a gift card code for the same order.